klingeln

(1) mit der Klingel1 läuten
สั่นกระดิ่ง /,san ,gra-,ding/
• Wenn Sie etwas brauchen, klingeln Sie bitte. ถ้าคุณต้องการอะไร โปรดสั่นกระดิ่ง

(2) die Klingel2 betätigen
กดกระดิ่ง /,got ,gra-,ding/
• Gehe nach unten und sieh nach, wer geklingelt hat. ลงไปข้างล่างแล้วดูว่าใครมากดกระดิ่ง
• Als er klingelte, wies ich ihn ab. เมื่อเขามากดกระดิ่งผมก็ขับไล่เขาไป
• Klingeln Sie bitte nach dem Diener. กดกระดิ่งเรียกคนใช้ที

(3) metallisch, hell, oft schrill klingende Töne sehr schnell hintereinander von sich geben
ดังขึ้น /dang ˆKün/
• Das Telefon klingelte. โทรศัพท์ดังขึ้น
• Der Wecker klingelte. นาฬิกาปลุกดังขึ้น
• Wenn die Glocke klingelt, müssen sich die Schüler in die Klasse begeben.
  เมื่อระฆังดังขึ้นนักเรียนต้องเข้าห้องเรียน