abhalten
(1) jn. an etw. hindern
ห้าม /ˆha:m/
ห้ามปราม /ˆha:m pra:m/
• Versuche nicht, mich davon abzuhalten! อย่าพยายามห้ามผม / อย่าพยายามห้ามปรามผม
(2) veranstalten
จัด /,dschat/
จัดให้มี /,dschat ˆhai mi:/
• eine Beratung abhalten จัดการปรึกษาหารือ / จัดให้มีการปรึกษาหารือ
• freie Wahlen abhalten จัดการเลือกตั้งเสรี / จัดให้มีการเลือกตั้งเสรี