Zucker (m.)

(1) (Kulinarik) aus Pflanzen gewonnenes, süß schmeckendes Nahrungsmittel
น้ำตาล /‘nam ta:n/
• (2a) fünfhundert Gramm Zucker kaufen ซื้อน้ำตาลห้าร้อยกรัม
• (2b) ein halbes Kilogramm Zucker kaufen ซื้อน้ำตาลครึ่งกิโลกรัม
• zwei Kilogramm Zucker น้ำตาลสองกิโลกรัม
• (2A/2B) „Wie viele Löffel Zucker nimmst du?“ „Ich nehme zwei Löffel Zucker.“
  „คุณเอาน้ำตาลกี่ช้อน“ „ฉันเอาน้ำตาลสองช้อน“
• Zucker ist löslich. น้ำตาลละลายได้
• Löse den Zucker in Wasser auf. เอาน้ำตาลละลายในน้ำ
• Du musst warten, bis der Zucker schmilzt. จงคอยจนกว่าน้ำตาลจะละลาย
• Brauchen Sie noch Zucker? คุณต้องการน้ำตาลอีกไหมครับ
• Zucker aus einer Tüte in ein Döschen schütten เทน้ำตาลออกจากถุงลงในกระปุก
• Mach ganz wenig Zucker rein. z. B. in den Kaffee ใส่น้ำตาลนิดหน่อย
• Er macht einen halben Löffel Zucker in den Kaffee. เขาเอาน้ำตาลใส่กาแฟครึ่งช้อน
• Wie viele Stücke Zucker nimmst du? คุณเอาน้ำตาลกี่ก้อน
• In Ketchup ist jede Menge Zucker enthalten. ในซอสมะเขือเทศมีน้ำตาลเยอะอยู่
• brauner Zucker น้ำตาลทรายแดง
• weißer Zucker น้ำตาลทรายขาว

(2) (nS) (ugs., Medizin) kurz für: Zuckerkrankheit (Krankheit1)
โรคเบาหวาน /ˆro:k bau ˇwa:n/
• Zucker haben เป็นโรคเบาหวาน

(3) (Medizin, Jargon) kurz für: Blutzuckergehalt (Gehalt2)
ปริมาณน้ำตาลในโลหิต /,pa-‘ri-ma:n ‘nam ta:n nai lo:-,hit/
ปริมาณน้ำตาลในเลือด /,pa-‘ri-ma:n ‘nam ta:n nai ˆlü:at/