umziehen

(1) die Kleidung wechseln
เปลี่ยนเสื้อ /,pli:an ˆsü:a/
เปลี่ยนเสื้อผ้า /,pli:an ˆsü:a ˆPa:/
• Ich werde mich erst (einmal) umziehen gehen. ผมจะไปเปลี่ยนเสื้อก่อน / ผมจะไปเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อน
• Die Mutter zieht ihr Kind um. แม่เปลี่ยนเสื้อให้ลูก / แม่เปลี่ยนเสื้อผ้าให้ลูก

(2) den Wohnsitz wechseln
ย้ายบ้าน /‘ja:i ˆba:n/
• Wann wirst du umziehen? คุณจะย้ายบ้านเมื่อไร
• Ich bin bereits umgezogen. ฉันย้ายบ้านไปแล้ว

(3) (im Rahmen eines Wohnungswechsels) irgendwohin transportieren
ขนย้าย /ˇKon ‘ja:i/
• ein Klavier umziehen ขนย้ายเปียโน