05.4.2.07 เครื่อง

05.4.2.07 เครื่อง

เครื่อง /ˆKrü:ang/ hat die Grundbedeutung Apparat, Maschine, Vorrichtung und kommt in zahlreichen Komposita vor, die Gebrauchsgegenstände, Instrumente, Maschinen u. Ä. bezeichnen. Darüber hinaus können mit เครื่อง auch Kollektiva [05.1.3] wie z. B. Getränk, Schmuck etc. gebildet werden.

เครื่องแก้ว

/ˆKrü:ang ˆgä:o/

Glasware

เครื่องดนตรี

/ˆKrü:ang don-tri:/

Musikinstrument

เครื่องดักฟัง

/ˆKrü:ang ‚dak fang/

Abhörgerät

เครื่องดับเพลิง

/ˆKrü:ang ‚dap Plö:ng/

Feuerlöscher

เครื่องดื่ม

/ˆKrü:ang ‚dü:m/

Getränk

เครื่องแต่งตัว

/ˆKrü:ang ‚täng tu:a/

Kleidung

เครื่องทอง

/ˆKrü:ang Tɔ:ng/

Goldware

เครื่องทอผ้า

/ˆKrü:ang Tɔ: ˆPa:/

Webstuhl

เครื่องทำความร้อน

/ˆKrü:ang Tam Kwa:m-’rɔ:n/

Heizung

เครื่องทำน้ำอุ่น

/ˆKrü:ang Tam ’na:m ‚un/

Durchlauferhitzer

เครื่องเทศ

/ˆKrü:ang ˆTe:t/

Gewürz

เครื่องใน

/ˆKrü:ang nai/

Innereien

เครื่องบิน

/ˆKrü:ang bin/

Flugzeug

เครื่องประดับ

/ˆKrü:ang ‚pra-,dap/

Schmuck

เครื่องปรุง

/ˆKrü:ang prung/

Zutat (Kochkunst)

เครื่องเป่าผม

/ˆKrü:ang ‚pau ˇPom/

Föhn

เครื่องไฟฟ้า

/ˆKrü:ang fai ’fa:/

Elektrogerät

เครื่องมือ

/ˆKrü:ang mü:/

Werkzeug

เครื่องยนต์

/ˆKrü:ang jon/

Motor

เครื่องเรือน

/ˆKrü:ang rü:an/

Mobiliar

เครื่องล้างชาม

/ˆKrü:ang ’la:ng tscha:m/

Geschirrspülmaschine

เครื่องเล่น

/ˆKrü:ang ˆlen/

Abspielgerät

เครื่องเหล็ก

/ˆKrü:ang ‚lek/

Eisenwaren