befragen

(1) jn./etw. nach etw. fragen
ถาม /ˇTa:m/
• In dieser Angelegenheit müssen wir ihn befragen. เรื่องนี้เราจะต้องถามเขา
• Heute kam ein Mann und befragte mich nach meiner Meinung. วันนี้มีผู้ชายมาถามความเห็นของผม
ซักถาม /‘sak ˇTa:m/
• Er nutzte die Gelegenheit, seinen Arbeitskollegen über sein Privatleben zu befragen.
  เขาถือโอกาสซักถามเพื่อนร่วมงานเรื่องชีวิตส่วนตัว
สอบสวน /,sɔ:p ˇsu:an/
• Die Polizei befragte den Zeugen drei Stunden (lang). ตำรวจสอบสวนพยานอยู่สามชั่วโมง

(2) <vr> (alt) Auskünfte einholen
สอบถาม /,sɔ:p ˇTa:m/
• Ich werde mich hierüber im Reisebüro befragen (gehen). ผมจะไปสอบถามเรื่องนี้ที่สำนักงานท่องเที่ยว