täglich

(1) sich jeden Tag wiederholen
ทุกวัน /‘Tuk wan/
ทุกๆ วัน /‘Tuk ‘Tuk wan/
• (1a) Er trinkt täglich Alkohol. เขาดื่มเหล้าทุกวัน / เขาดื่มเหล้าทุกๆ วัน
• (3b) Er kommt täglich. Heute ist er noch nicht gekommen.
  เขามาทุกวัน วันนี้ยังไม่มา / เขามาทุกๆ วัน วันนี้ยังไม่มา
• Er massiert seine Kopfhaut täglich zehn Minuten.
  เขานวดหนังหัวสิบนาทีทุกวัน / เขานวดหนังหัวสิบนาทีทุกๆ วัน
แต่ละวัน /,tä: ‘la wan/
• Er kam uns täglich besuchen. เขามาเยี่ยมเราแต่ละวัน
ประจำวัน /,pra-dscham wan/
• Er hat nicht an der täglichen Versammlung teilgenommen. เขาไม่ได้เข้าร่วมการชุมนุมประจำวัน

(2) (alt) alltäglich2
ธรรมดา /Tam-‘ma-da:/
ปรกติ /,prok-,ga-,ti/
ปกติ /,pa-,ga-,ti/
สามัญ /ˇsa:-man/