diktieren

(1) etw. zur Niederschrift vorsprechen
บอกคำบอก /,bɔ:k Kam ,bɔ:k/
• zu schnell diktieren บอกคำบอกเร็วเกินไป
บอกให้เขียนตาม /,bɔ:k ˆhai ˇKi:an ta:m/
• der Sekretärin einen Brief diktieren บอกจดหมายให้เลขานุการเขียนตาม

(2) etw. bei jm. durchsetzen od. erzwingen
บงการ /bong ga:n/
• Sie haben mir nichts zu diktieren. Sie sind nicht mein Vorgesetzter.
  คุณบงการผมไม่ได้ คุณไม่ใช่ผู้บังคับบัญชาของผม