aufkommen

(1) die Verantwortung für etw. tragen
รับผิดชอบ /‘rap ,Pit ˆtschɔ:p/
• für die Sicherheit der Fahrgäste aufkommen รับผิดชอบต่อความปลอดภัยของผู้โดยสาร

(2) sich erheben können
ลุกขึ้นได้ /‘luk ˆKün ˆdai/
• Ich weiß auch nicht, was mich wieder aufkommen ließ. ไม่รู้เหมือนกันว่าอะไรมาช่วยให้ผมลุกขึ้นได้

(3) (geh.) genesen1
หายป่วย /ˇha:i ,pu:ai/
• Er wird wohl nicht wieder aufkommen. เขาคงจะไม่หายป่วย