Papier (n.)

(1) organisches Material, das vorwiegend zum Beschreiben, Bedrucken od. zum Verpacken von etw. verwendet wird
กระดาษ /,gra-,da:t/ [แผ่น /,Pän/; ม้วน /‘mu:an/]
• Aus was wird Papier hergestellt? กระดาษทำจากอะไร
• Diese Sorte Papier zerreißt leicht. กระดาษชนิดนี้ขาดง่าย
• Gib mir ein Blatt Papier. / Gib mir einen Bogen Papier. เอากระดาษมาให้ผมแผ่นหนึ่ง
• (1c) vier Blatt Papier กระดาษสี่แผ่น
• ein großer Bogen Papier กระดาษแผ่นใหญ่
• eine Tasche mit dickem Papier auskleiden บุกระเป๋าด้วยกระดาษหนาๆ
• liniertes Papier กระดาษมีบรรทัด
• einen Brief auf gutem Papier ausdrucken พิมพ์จดหมายบนกระดาษอย่างดี
• Packe dieses Buch in Papier ein. เอากระดาษห่อหนังสือเล่มนี้
• Papier zu einer Kugel zusammenknüllen ขยำกระดาษเป็นก้อน
• Er hörte das Rascheln von Papier. เขาได้ยินเสียงกรอบแกรบของกระดาษ
• Papier zur Herstellung von Drachen กระดาษว่าว

(2) Dokument1
เอกสาร /,e:k-,ga-ˇsa:n/ [ฉบับ /,tscha-,bap/]

(3) Ausweis
บัตรประจำตัว /,bat ,pra-dscham tu:a/ [ใบ /bai/, ฉบับ /,tscha-,bap/]
บัตรประชาชน /,bat ,pra-tscha:-tschon/ [ใบ /bai/, ฉบับ /,tscha-,bap/]
บัตรประจำตัวประชาชน /,bat ,pra-dscham tu:a ,pra-tscha:-tschon/ [ใบ /bai/, ฉบับ /,tscha-,bap/]

(4) Bescheinigung1
หนังสือรับรอง /ˇnang-ˇsü: ‘rap rɔ:ng/ [ฉบับ /,tscha-,bap/, ใบ /bai/]
ใบรับรอง /bai ‘rap rɔ:ng/ [ฉบับ /,tscha-,bap/, ใบ /bai/]

(5) Brief
จดหมาย /,dschot ˇma:i/ [ฉบับ /,tscha-,bap/]