Chance โอกาส

Chance (f.)

(1) günstige Gelegenheit
โอกาส /o:-,ga:t/ [ครั้ง /‘Krang/]
• (5b) Er hat mehr Chancen als jeder andere. เขามีโอกาสมากกว่าใครๆ
• Das ist vermutlich ihre einzige
Chance. นั่นอาจจะเป็นโอกาสเดียวของเธอ
• Es eröffnen sich dir zwei
Chancen. มีโอกาสเปิดให้คุณสองอย่าง
• jm. keinerlei
Chance geben ไม่เปิดโอกาสให้ x บ้าง

(2) Aussicht, Erfolg zu haben
โอกาส /o:-,ga:t/ [ครั้ง /‘Krang/]
• Er hat eine hauchdünne
Chance zu gewinnen. / Er hat eine ganz geringe Chance zu gewinnen.
  
เขามีโอกาสน้อยนักที่จะชนะ
• Wir haben eine
Chance von vier zu eins zu gewinnen. เรามีโอกาสสี่ต่อหนึ่งที่จะเอาชนะ
• gar keine
Chance haben zu gewinnen ไม่มีโอกาสจะชนะได้เลย