Akzent สำเนียง การเน้น การลงเสียงหนัก เสียงหนัก เครื่องหมายลงเสียงหนัก

Akzent (m.)

(1) (nS) typische Eigenschaft der Aussprache einer Sprache
สำเนียง /ˇsam-ni:ang/
• Unser Lehrer hat einen ausländischen Akzent. ครูของเรามีสำเนียงต่างประเทศ
• Er hat den Akzent eines Südthais. เขามีสำเนียงเป็นชาวปักษ์ใต้
• Sein Akzent zeigt, dass er kein Thai ist. สำเนียงเขาแสดงว่าเขาไม่ใช่คนไทย
• Er spricht Englisch mit amerikanischem Akzent. เขาพูดภาษาอังกฤษสำเนียงอเมริกัน
• Spruch Der Akzent verrät die Sprache. สำเนียงบอกภาษา

(2) (Sprachwissenschaft) Betonung 2
การเน้น /ga:n-‘nen/
การลงเสียงหนัก /ga:n-long ˇsi:ang ,nak/

(3) (Sprachwissenschaft) Betonung 3
เสียงหนัก /ˇsi:ang ,nak/

(4) (Sprachwissenschaft) Betonungszeichen
เครื่องหมายลงเสียงหนัก /ˆKrü:ang ˇma:i long ˇsi:ang ,nak/