sogar was gar nicht anzunehmen, zu vermuten war
ด้วยซ้ำ /ˆdu:ai ‘sam/
• Das diesjährige Ergebnis ist sogar noch besser als das letztjährige.
  ผลปีนี้ดีกว่าปีที่แล้วด้วยซ้ำ
ยัง /jang/
• (9c) Heute ist es sogar noch kälter als gestern. วันนี้ยังหนาวกว่าเมื่อวานอีก
แม้ /‘mä:/
• Sogar wenn man sich fürchtet, muss man es tun. แม้จะกลัวแต่ก็ต้องทำ
แม้…ก็ยัง /‘mä:…ˆgɔ: jang/
• Sogar ein Arzt muss sterben. แม้หมอก็ยังต้องตาย
แม้แต่…ก็ยัง /‘mä: ,tä:…ˆgɔ: jang/
• Sogar Löwen kann man zähmen. แม้แต่สิงโตก็ยังเลี้ยงให้เชื่องได้
• Sogar Erwachsene können das nicht heben. แม้แต่ผู้ใหญ่ก็ยังยกไม่ไหว
แม้กระทั่ง /‘mä: ,gra-ˆTang/
• Er fürchtet sich sogar vor seinem eigenen Schatten. เขากลัวแม้กระทั่งเงาของตัวเอง