danke Höflichkeitsformel zur Dankesbezeigung bzw. zur Unterstreichung einer höflichen Annahme od. Ablehnung eines Angebots o. Ä.
ขอบคุณ /,Kɔ:p Kun/
(heutzutage nur zu einem niedriger Gestellten) ขอบใจ /,Kɔ:p dschai/
• Danke noch mal für das Buch. ขอบคุณอีกครั้งสำหรับหนังสือ
• Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, Ihnen danke zu sagen. ผมขอถือโอกาสนี้ขอบคุณคุณ
• „Kann ich Ihnen irgendwie helfen?“ „Ja, danke!“ „ฉันจะช่วยอะไรคุณได้บ้างไหม“ „ได้ครับ ขอบคุณครับ“