vertrauen ไว้ใจ ไว้วางใจ

vertrauen
ไว้ใจ /‘wai dschai/
ไว้วางใจ /‘wai wa:ng dschai/
• (3d) Wir vertrauen niemandem. เราไม่ไว้ใจใคร / เราไม่ไว้วางใจใคร
• Man kann ihm
vertrauen, weil er ein rechtschaffender Mensch ist.
  
ไว้ใจเขาได้เพราะว่าเขาเป็นคนซื่อตรง / ไว้วางใจเขาได้เพราะว่าเขาเป็นคนซื่อตรง
• Man sollte Fremden nicht
vertrauen. ไม่ควรไว้ใจคนแปลกหน้า / ไม่ควรไว้วางใจคนแปลกหน้า
• Wie weit können wir jemandem
vertrauen, der schon einmal seine Frau betrogen hat?
  
เราไว้ใจคนที่เคยนอกใจเมียได้แค่ไหน / เราไว้วางใจคนที่เคยนอกใจเมียได้แค่ไหน