lächerlich (abwertend)

(1) so geartet, dass man jn./etw. nicht ernst nehmen kann
น่าหัวเราะ /ˆna:-ˇhu:a ‘rɔ/
• Diese Anschuldigungen sind lächerlich. ข้อกล่าวหาเหล่านี้น่าหัวเราะ

(2) (in ärgerlicher Weise) sehr klein od. gering
เล็กน้อย /‘lek ‘nɔ:i/
ขี้ปะติ๋ว /ˆKi: ,pa-ˇtiu/
• ein lächerlicher Geldbetrag จำนวนเงินเล็กน้อย / จำนวนเงินขี้ปะติ๋ว