Zweck (m.)

(1) angestrebtes Ergebnis, Ziel einer Handlung, eines Vorgangs
จุดมุ่งหมาย /,dschut ˆmung ˇma:i/
• Diese Blumen wurden für einen heiligen Zweck ausgewählt.
  ดอกไม้เหล่านั้นถูกเลือกมาเพื่อจุดมุ่งหมายอันศักดิ์สิทธิ์
• Was für einen Zweck haben Schlaflieder? เพลงกล่อมเด็กมีจุดมุ่งหมายอย่างไร
จุดประสงค์ /,dschut ,pra-ˇsong/
• Zu welchem Zweck ist er hergekommen? เขามาที่นี่ด้วยจุดประสงค์อะไร
• seinen Zweck erfüllen บรรลุจุดประสงค์
วัตถุประสงค์ /‘wat-,Tu ,pra-ˇsong/
• Geld für gute Zwecke spenden บริจาคเงินเพื่อวัตถุประสงค์ที่ดี
• der Zweck von Werbung วัตถุประสงค์การโฆษณา

(2) Absicht, Sinn einer Handlung, eines Vorgangs
ความมุ่งหมาย /Kwa:m-ˆmung ˇma:i/
• nur einen einzigen Zweck haben มีความมุ่งหมายเพียงอย่างเดียว