durchschauen

(1) (reg.) durch eine Öffnung hindurchsehen
ดู /du:/
• durch ein Schlüsselloch durchschauen ดูทางรูกุญแจ
มอง /mɔ:ng/
• durch ein Fernrohr durchschauen มองผ่านกล้องส่องทางไกล

(2) (die Zusammenhänge, den Sinn von etw.) begreifen, verstehen
เข้าใจ /ˆKau dschai/
• Ich schaue bei dieser Rechenaufgabe nicht durch. ฉันไม่เข้าใจโจทย์นี้

(3) den wahren Charakter einer Person erfassen
อ่านออก /,a:n ,ɔ:k/
• Ich kann ihn leicht durchschauen. ผมอ่านเขาออกได้ง่าย

(4) die verborgenen Pläne, Ziele o. Ä. einer Person erfassen
มองออก /mɔ:ng ,ɔ:k/
• Sie begann, seine Pläne zu durchschauen. เธอเริ่มมองแผนการของเขาออก