Strafe (f.)

(1) Maßnahme, durch die j. bestraft wird
โทษ /ˆTo:t/
• eine leichte Strafe โทษเบา
• eine schwere Strafe โทษหนัก
• mit einer Strafe belegen, eine Strafe auferlegen ลงโทษ / ทำโทษ
• Ich werde dir eine Strafe auferlegen müssen. ผมจะต้องลงโทษคุณ / ผมจะต้องทำโทษคุณ
• dem Gesetz entsprechend mit einer Strafe belegen ลงโทษตามกฎหมาย /ทำโทษตามกฎหมาย
• eine Strafe erlassen ยกโทษ
• von einer Strafe absehen ละเว้นจากการลงโทษ / ละเว้นจากการทำโทษ
• eine Strafe abmildern ลดโทษ
• Das Gericht milderte die Strafe auf sieben Jahre ab. ศาลลดโทษเหลือเจ็ดปี
• Was für eine Strafe wird er erhalten? เขาจะได้รับโทษอะไร
• js. Strafe aufheben ยกเลิกโทษของ x

(2) je nach Kontext synonym für: siehe Schlagwort -strafe