Leistung (f.)

(1) (nS) Ergebnis einer Tätigkeit
ผลงาน /ˇPon nga:n/
• Die sportliche Leistung des Athleten war beeindruckend.
  ผลงานด้านกีฬาของนักกีฬาคนนั้นน่าประทับใจ

(2) Fähigkeit, etw. zu leisten
สมรรถภาพ /,sa-,mat[‘mat]-,Ta-ˆPa:p/
• Die körperliche Leistung nimmt mit zunehmendem Alter ab.
  สมรรถภาพทางกายจะลดลงเมื่ออายุมากขึ้น
ความสามารถ /Kwa:m-ˇsa:-ˆma:t/
• Respekt vor js. Leistung haben นับถือความสามารถของ x

(3) (Physik) Fähigkeit, eine bestimmte Arbeit in einer bestimmten Zeiteinheit zu verrichten
กำลัง /gam-lang/
• Dieser Hybridmotor hat eine Leistung von 276 PS.
  เครื่องรถยนต์ไฮบริดนี้มีกำลัง 276 แรงม้า
• Das Wattmeter ist ein Gerät zum Messen der elektrischen Leistung.
  วัตต์มิเตอร์เป็นเครื่องวัดกำลังไฟฟ้า

(4) kurz für: Dienstleistung
การให้บริการ /ga:n-ˆhai bɔ:-‘ri-ga:n/
• eine Leistung anbieten เสนอการให้บริการ