mehrfach

(1) (ugs.) mehrmals
หลายครั้ง /ˇla:i ‘Krang/
• Ich habe dich mehrfach angerufen, aber du bist nicht rangegangen.
  ฉันโทรหาคุณหลายครั้งแต่คุณไม่รับสาย

(2) mehr als einmal so oft od. so viel
หลายเท่า /ˇla:i ˆTau/
• Mein Kollege hat das mehrfache Einkommen von meinem.
  เพื่อนร่วมงานของผมมีรายได้เป็นหลายเท่าของผม
• Dieser Vertrag ist in mehrfacher Ausfertigung gemacht.
  หนังสือสัญญานี้ทำขึ้นหลายฉบับ

(3) {idV: ein mehrfacher Salto} (Sport) Salto1, bei dem der Körper zwei od. mehr vollständige Rotationen in der Luft ausführt
หลายตลบ /ˇla:i ,ta-,lop/
• ein mehrfacher Salto การตีลังกาหลายตลบ