recht machen js. Wünschen nachkommen
ทำตามใจ /Tam ta:m dschai/
• Wir können es nicht allen Leuten recht machen. เราไม่สามารถทำตามใจทุกคนได้
• Spruch Man kann es nicht allen recht machen. im Thai: Wenn es regnet wird geflucht, wenn es trocken ist wird geschimpft
  ฝนตกก็แช่ง ฝนแล้งก็ด่า