Wirkung (f.)

(1) bewirktes Ergebnis
ผล /ˇPon/
• Sporttreiben und Erholung haben große Wirkung auf das Körpergewicht.
  การออกกำลังกายและการพักผ่อนมีผลอย่างมากต่อน้ำหนักตัว
• Die erhoffte Wirkung blieb aus. ผลที่คาดหวังไม่เกิดขึ้น
• Seine Worte hatten keinerlei Wirkung auf sie. คำพูดของเขาไม่มีผลอะไรกับเธอ
• die Wirkung von Farben auf den Konsumenten ผลของสีต่อผู้บริโภค
• eine positive Wirkung haben มีผลในทางบวก
• eine negative Wirkung haben มีผลในทางลบ
• Ursache und Wirkung เหตุและผล

(2) (Medizin) Effekt einer Droge, eines Medikaments o. Ä.
ฤทธิ์ /‘rit/
• Antibiotika haben eine ziemlich schnelle Wirkung. ยาปฏิชีวนะออกฤทธิ์ค่อนข้างเร็ว
ฤทธิ์ยา /‘rit ja:/
• die Wirkung von Cannabis ฤทธิ์ยาจากกัญชา