nahegehen สะเทือนใจ ทำให้สะเทือนใจ

nahegehen jn. innerlich erschüttern, tiefen Schmerz in jm. auslösen
สะเทือนใจ /,sa-Tü:an dschai/
ทำให้สะเทือนใจ /Tam ˆhai ,sa-Tü:an dschai/
• Der Tod seines Freundes ist ihm sehr
nahegegangen.
  
การตายของเพื่อนของเขาสะเทือนใจเขามาก / การตายของเพื่อนของเขาทำให้เขาสะเทือนใจมาก