02.1.2 Konsonanten in Endposition

In Anfangsposition eines Wortes bzw. einer Silbe bilden die 44 thailändischen Konsonanten 20 verschiedene Laute [02.1.1], in Endposition dagegen nur 6. Alle nativen Thaisilben bzw. –wörter mit konsonantischer Endung haben die Auslaute /m, n, ng, k, p, t/. Es gibt keine, die auf /f, l, s/ auslauten. Das ist der Grund dafür, dass sich Thais zu Anfang sehr schwertun, Wörter wie Dorf, Möbel oder Glas auszusprechen. Silben bzw. Wörter, die im Thai auf /f, l, s/ auslauten, sind Entlehnungen aus fremden Sprachen [05.4.6].

Die Laute /k, p, t/ sind in Endposition immer unbehaucht. Es handelt sich bei ihnen um Laute, bei deren Aussprache der von innen nach außen drängende Luftstrom für einen kurzen Moment gestoppt wird. Man nennt sie deshalb Verschlusslaute.

/m/	→	kam	ม
/n/	→	man	น ณ ญ ร ล ฬ
/ng/	→	Gong	ง
/k/	→	Dachs	ก ข ค ฆ
/p/	→	Raps	บ ป พ ฟ ภ
/t/	→	enttäuschen	ด ต จ ฉ ช ซ ฌ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ถ ท ธ ศ ษ ส