vermessen รังวัด วัดผิด อวดดี หยิ่ง ยโส ถือดี

vermessen

(1) (ein Stück Land, ein Grundstück o. Ä.) genau in seinen Maßen festlegen
รังวัด /rang ‘wat/
• ein Grundstück
vermessen รังวัดที่ดิน

(2) <vr> beim Messen1 einen Fehler machen
วัดผิด /‘wat ,Pit/
• Du hast dich schon wieder
vermessen! คุณวัดผิดอีกแล้ว

(3) arrogant
อวดดี /,u:at di:/
หยิ่ง /,jing/
ยโส /‘ja-ˇso:/
ถือดี /ˇTü: di:/