warnen auf eine drohende Gefahr o. Ä. aufmerksam machen
เตือน /tü:an/
• (21+2) Merke die meine Worte, ich werde dich kein zweites Mal warnen.
  ลูกจำคำพูดของพ่อไว้ จะไม่เตือนเป็นครั้งที่สอง
• Das Wetteramt warnt vor Lawinengefahr. กรมอุตุนิยมวิทยาเตือนภัยหิมะถล่ม
• Ich hatte ihn schon gewarnt, aber er weigerte sich zuzuhören. ผมได้เตือนเขาแล้วแต่เขาไม่ยอมฟัง
• Er wurde gewarnt, dass er möglicherweise verhaftet wird, wenn er (hierher) nach Thailand reist.
  เขาถูกเตือนว่าเขาอาจถูกจับหากเดินทางกลับมาประเทศไทย
• Ich habe Sie gewarnt, das nicht zu tun, aber Sie haben es dennoch getan. ฉันเตือนคุณไม่ให้ทำสิ่งนี้แต่คุณก็ทำ
• Ich habe Sie vor ihm gewarnt. ฉันเตือนคุณให้ระวังเขา
• Er warnte uns, nicht zu spät zu kommen. เขาเตือนเราว่าอย่ามาสายเกินไป
• jn. vor den Gefahren von Drogen warnen เตือน x เกี่ยวกับอันตรายของยาเสพติด
• jn. im Voraus warnen เตือน x ล่วงหน้า