durcheinander

(1) (ugs.) völlig verwirrt
งงไปหมด /ngong pai ,mot/
• Er war so durcheinander, dass er nicht weitererzählen konnte. เขางงไปหมดจนเล่าต่อไม่ได้

(2) nicht ordentlich, in keinem geordneten Zustand befindlich
รก /‘rok/
• Sein Zimmer ist total durcheinander. ห้องของเขารกไปหมด