Versprechen คำสัญญา คำมั่นสัญญา

Versprechen (n.) Worte, mit denen j. jm. etw. verspricht2
คำสัญญา /Kam ˇsan-ja:/ [ข้อ /ˆKɔ:/]
คำมั่นสัญญา /Kam ˆman ˇsan-ja:/ [ข้อ /ˆKɔ:/]
• Vergiss nicht dein
Versprechen! อย่าลืมคำสัญญาของคุณ / อย่าลืมคำมั่นสัญญาของคุณ
• Er hält nie ein gegebenes
Versprechen. / Er erfüllt nie ein gegebenes Versprechen.
  
เขาไม่เคยรักษาคำสัญญาที่ให้ไว้ / เขาไม่เคยรักษาคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้
• Breche nicht das
Versprechen, dass du mir gegeben hast!
  
อย่าทำผิดคำสัญญาที่ให้ไว้กับผม / อย่าทำผิดคำมั่นสัญญาที่ให้ไว้กับผม
• Er gab mir das
Versprechen, wieder (hier) anzurufen.
  
เขาให้คำสัญญาแก่ผมว่าจะโทรมาใหม่ / เขาให้คำมั่นสัญญาแก่ผมว่าจะโทรมาใหม่
• Er gab uns das
Versprechen, dass er nicht versuchen würde zu fliehen.
  
เขาให้คำสัญญาแก่เราว่าเขาจะไม่พยายามหนี / เขาให้คำมั่นสัญญาแก่เราว่าเขาจะไม่พยายามหนี
• jm. ein
Versprechen abnötigen บีบบังคับให้ x ให้คำสัญญา / บีบบังคับให้ x ให้คำมั่นสัญญา
• ein leeres
Versprechen คำสัญญาลอยๆ / คำมั่นสัญญาลอยๆ