Westen (m.)

(1) (moA) Himmelsrichtung, die sich auf der Landkarte links befindet (Norden1)
ตะวันตก /,ta-wan ,tok/
ทิศตะวันตก /‘Tit ,ta-wan ,tok/
ทางตะวันตก /Ta:ng ,ta-wan ,tok/

(2) westlich gelegener Teil (eines Landes, Gebiets, einer Stadt o. Ä.) (Norden2)
ภาคตะวันตก /ˆPa:k ,ta-wan ,tok/

(3) (Geografie, Politik) die westliche Welt (Westeuropa u. die USA)
โลกตะวันตก /ˆlo:k ,ta-wan ,tok/

(4) (alt) früher in der DDR verwendete Bezeichnung für: Westdeutschland
เยอรมันนีตะวันตก /jö:-‘ra-man-ni: ,ta-wan ,tok/*
ประเทศเยอรมันนีตะวันตก /,pra-ˆTe:t jö:-‘ra-man-ni: ,ta-wan ,tok/*
เยอรมนีตะวันตก /jö:-‘ra-‘ma-ni: ,ta-wan ,tok/*
ประเทศเยอรมนีตะวันตก /,pra-ˆTe:t jö:-‘ra-‘ma-ni: ,ta-wan ,tok/*
เยอรมันตะวันตก / jö:-‘ra-man ,ta-wan ,tok/*
ประเทศเยอรมันตะวันตก /,pra-ˆTe:t jö:-‘ra-man ,ta-wan ,tok/*