abhauen
(1) (Schülersprache) abschreiben2
ลอก /ˆlɔ:k/
(2) {idV: Hau ab! Haut ab!} (salopp) Verschwinde(t)!
ไปให้พ้น /pai ˆhai ‘Pon/
(3) (salopp) die Flucht ergreifen
หนี /ˇni:/
• auf eine Gelegenheit warten abzuhauen คอยอยู่ให้ได้โอกาสหนีไป
(4) abhacken
ฟันขาด /fan ,Ka:t/