Wahl (f.)

(1) Auswahl(möglichkeit)
การเลือก /ga:n-ˆlü:ak/ [ครั้ง /‘Krang/]
• eine korrekte Wahl การเลือกที่ถูกต้อง
• eine angemessene Wahl การเลือกที่เหมาะสม
• die Wahl eines Ehepartners การเลือกคู่
• Es stehen mehrere Farben zur Wahl. มีหลายสีให้เลือก
• Du hast wirklich die richtige Wahl getroffen. คุณเลือกถูกต้องทีเดียว

(2) (Politik) formelles Verfahren, bei dem Bürger od. Mitglieder einer Gemeinschaft ihre Stimmen abgeben, um Vertreter, Parteien od. bestimmte politische Entscheidungen zu bestimmen
การเลือกตั้ง /ga:n-ˆlü:ak ˆtang/ [ครั้ง /‘Krang/]
• In Chiang Mai wird es nächsten Monat eine Wahl geben. จะมีการเลือกตั้งที่เชียงใหม่ในเดือนหน้า
• Es ist damit zu rechnen, dass das Ergebnis der Wahl heute bekanntgegeben wird.
  เป็นที่คาดกันว่าจะมีการประกาศผลการเลือกตั้งในวันนี้
• die vergangene Wahl การเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา
• eine Wahl ausschreiben ประกาศให้มีการเลือกตั้ง
• freie Wahlen abhalten จัดให้มีการเลือกตั้งเสรี
• zur Wahl gehen ไปเลือกตั้ง
• eine Wahl gewinnen ชนะการเลือกตั้ง
• eine Wahl annehmen ยอมรับการเลือกตั้ง
• eine Wahl anfechten คัดค้านการเลือกตั้ง
• allgemeine Wahlen การเลือกตั้งทั่วไป
• eine vorgezogene Wahl การเลือกตั้งก่อนกำหนด
• eine demokratische Wahl การเลือกตั้งแบบประชาธิปไตย

(3) Alternative
ทางเลือก /Ta:ng ˆlü:ak/
• keine Wahl haben ไม่มีทางเลือก
• keine andere Wahl haben, als... ไม่มีทางเลือกนอกจาก...