dabeihaben (ugs.)

(1) bei sich haben, tragen
มีติดตัว /mi: ,tit tu:a/
• Hast du deinen Ausweis dabei? คุณมีบัตรประชาชนติดตัวไหม

(2) an etw. teilnehmen lassen
ให้เข้าร่วม /ˆhai ˆKau ˆru:am/
• Wenn du mich nicht dabeihaben willst, dann sag´s halt!
  ถ้าคุณไม่อยากให้ผมเข้าร่วมก็บอกมาเลย