Geldschein Geld-Schein (m.) (Bankwesen)
ธนบัตร /‘Ta-‘na-,bat/ [ใบ /bai/, ฉบับ /,tscha-,bap/]
แบงก์ / แบ๊งก์ / แบงค์ / แบ๊งค์ /‘bäng/* [ใบ /bai/, ฉบับ /,tscha-,bap/]
• Können Sie mir diesen Geldschein wechseln?
แลกธนบัตรใบนี้ให้ผมหน่อยได้ไหม / แลกแบงก์ใบนี้ให้ผมหน่อยได้ไหม
• einen Geldschein aus der Tasche ziehen ดึงธนบัตรออกมาจากกระเป๋า / ดึงแบงก์ออกมาจากกระเป๋า
• Er hält zwei Geldscheine in der Hand.
เขาถือธนบัตรอยู่ในมือสองใบ / เขาถือธนบัตรสองใบอยู่ในมือ /
เขาถือแบงก์อยู่ในมือสองใบ / เขาถือแบงก์สองใบอยู่ในมือ
• Er sollte die Finger vorm Zählen der Geldscheine anfeuchten.
เขาควรจะทำนิ้วให้ชื้นก่อนนับธนบัตร / เขาควรจะทำนิ้วให้ชื้นก่อนนับแบงก์
• ein echter Geldschein ธนบัตรแท้ / แบงก์แท้
• einen Geldschein fälschen ปลอมธนบัตร / ปลอมแบงก์
• ein gefälschter Geldschein ธนบัตรปลอม / แบงก์ปลอม
• neue Geldscheine ausgeben / neue Geldscheine in Umlauf bringen ออกธนบัตรใหม่
• Mehrere Stapel Geldscheine liegen auf dem Tisch. / Mehrere Stöße Geldscheine liegen auf dem Tisch.
ธนบัตรวางอยู่บนโต๊ะหลายตั้ง / แบงก์วางอยู่บนโต๊ะหลายตั้ง
• ein großer Geldschein ธนบัตรใหญ่ / แบงก์ใหญ่
• ein kleiner Geldschein ธนบัตรย่อย / แบงก์ย่อย
• Hast du irgendwelche kleinen Geldscheine bei dir?
คุณมีธนบัตรย่อยติดตัวบ้างไหม / คุณมีแบงก์ย่อยติดตัวบ้างไหม
• Geldscheine drucken พิมพ์ธนบัตร / พิมพ์แบงก์
• Ich kann Geldscheine nicht selbst drucken, das sag ich dir!
ผมพิมพ์ธนบัตรเองไม่เป็นน่ะ จะบอกให้ / ผมพิมพ์แบงก์เองไม่เป็นน่ะ จะบอกให้