agieren

(1) handeln, tätig sein
ดำเนินการ /dam-nö:n ga:n/
กระทำ /,gra-Tam/
• gemäß einer Anordnung agieren ดำเนินการตามคำสั่ง / กระทำตามคำสั่ง

(2) (Film, Theater, alt) eine Rolle spielen, jn. darstellen
แสดงเป็น /,sa-dä:ng pen/
เล่นเป็น /ˆlen pen/
เล่นบทเป็น /ˆlen ,bot pen/
• den Vater agieren แสดงเป็นพ่อ / เล่นเป็นพ่อ / เล่นบทเป็นพ่อ

(3) {idV: mit den Händen agieren} gestikulieren
โบกมือ /,bo:k mü:/
โบกไม้โบกมือ /,bo:k ‘mai ,bo:k mü:/