verschlossen ลอก เก็บตัว อินโทรเวิร์ต เงียบขรึม

verschlossen

(1) (durch Ab- od. Verschließen) unzugänglich gemacht
ลอก /‘lɔk/*
• Als er die Türklinke drehte, stellte sich heraus, dass die Tür
verschlossen war.
  
เมื่อเขาบิดลูกบิดประตูปรากฏว่าประตูมันล็อก
• Spruch hinter verschlossenen Türen unter Ausschluss der Öffentlichkeit โดยไม่เปิดเผย
eine Gerichtsverhandlung hinter verschlossenen Türen การพิจารณาคดีโดยไม่เปิดเผย

(2) (Psychologie) introvertiert
เก็บตัว /,gep tu:a/
อินโทรเวิร์ต /in-Tro:-,wö:t*
• ein
verschlossener Mensch sein เป็นคนเก็บตัว / เป็นคนอินโทรเวิร์ต

(3) wortkarg
เงียบขรึม /ˆngi:ap ˇKrüm/
• Er ist ein
verschlossener Mensch. เขาเป็นคนเงียบขรึม