Niete (f.)
(1) Verbindungselement, das aus einem zylindrischen Stift u. einem Kopf besteht
หมุดย้ำ /,mut ‘jam/ [ตัว /tu:a/]
• Wir produzieren und vertreiben Nieten und Nägel. เราผลิตและจำหน่ายหมุดย้ำและตะปู
(2) Los ohne Gewinn
ลอตเตอรี่ที่ไม่ถูกรางวัล / ล็อตเตอรี่ที่ไม่ถูกรางวัล /‘lɔt-tö:-ˆri: ˆTi: ˆmai ,Tu:k ra:ng-wan/* [ใบ /bai/]
(3) (ugs.) unfähiger Mensch
คนไร้ความสามารถ /Kon ‘rai Kwa:m-ˇsa:-ˆma:t/ [คน /Kon/]