freihalten เก็บไว้ เลี้ยง

freihalten

(1) einen Sitzplatz, Tisch o. Ä. für jn. belegen u. keine andere Person dorthin lassen
เก็บไว้ /,gep ‘wai/
• Ich werde zwei Sitzplätze für Sie
freihalten. ผมจะเก็บที่นั่งไว้ให้คุณสองที่
• Kannst du mir zwei Fensterplätze
freihalten? เก็บที่นั่งริมหน้าต่างไว้ให้ผมสองที่ได้ไหม

(2) für jn. die Zeche übernehmen
เลี้ยง /‘li:ang/
• Gestern hat er seine Arbeitskollegen
freigehalten. เมื่อวานนี้เขาเลี้ยงเพื่อนร่วมงานของเขา