feindlich เป็นศัตรู ข้าศึก ของข้าศึก ต่อต้าน

feindlich

(1) von Feindschaft gekennzeichnet
เป็นศัตรู /pen ,sat-tru:/
• Der Fremde sah mich mit einem feindlichen Blick an.
คนแปลกหน้ามองผมด้วยสายตาเป็นศัตรู
• eine feindliche Haltung an den Tag legen แสดงท่าทีเป็นศัตรู

(2) (Militär) zum militärischen Gegner gehörend, von ihm ausgehend
ข้าศึก /ˆKa: ,sük/
• Das feindliche Flugzeug wurde abgeschossen. เครื่องบินข้าศึกถูกยิงตก
• ein feindliches Land ประเทศข้าศึก
ของข้าศึก /ˇKɔ:ng ˆKa: ,sük/
• Hunderte von feindlichen Soldaten wurden gefangengenommen.
  ทหารของข้าศึกหลายร้อยคนถูกจับเป็นเชลย
• in feindliches Gebiet einbrechen บุกรุกเข้าไปในเขตของข้าศึก
• eine feindliche Aggression การรุกรานของข้าศึก
• ein feindlicher Spion
  จารชนของข้าศึก / จารบุรุษของข้าศึก / สปายของข้าศึก
• eine Verminung, um feindliche Schiffe zu versenken
  การวางทุ่นระเบิดเพื่อจมเรือของข้าศึก

(3) einem Feind 2 entsprechend
ต่อต้าน /,tɔ: ˆta:n/
• eine feindliche Reaktion ปฏิกิริยาต่อต้าน