ablehnen

(1) etw., das einem angeboten wird, nicht wollen u. zurückweisen
ปฏิเสธ /,pa-,ti-,se:t/
• Ich bedaure, die Einladung ablehnen zu müssen. ฉันเสียใจที่ต้องปฏิเสธคำเชิญ
• Ich lehne es ab, weiter zu bleiben. ฉันปฏิเสธที่จะอยู่ต่อไป
• ein Angebot ablehnen ปฏิเสธข้อเสนอ
• einen Antrag ablehnen ปฏิเสธคำร้อง
• eine Forderung ablehnen ปฏิเสธข้อเรียกร้อง
• die Verantwortung ablehnen ปฏิเสธความรับผิดชอบ

(2) jn./etw. nicht annehmen wollen
ไม่ยอมรับ /ˆmai jɔ:m ‘rap/
• Ich habe bereits angeboten ihm zu helfen, aber er lehnt die Hilfe ab.
  ฉันได้เสนอแล้วว่าจะช่วยเขาแต่เขาไม่ยอมรับความช่วยเหลือ
• ein Geschenk ablehnen ไม่ยอมรับของขวัญ
• Geld ablehnen ไม่ยอมรับเงิน
• einen Bewerber ablehnen ไม่ยอมรับ ผู้สมัคร