zerstören

(1) etw. sehr stark beschädigen u. dadurch unbrauchbar machen
ทำลาย /Tam la:i/
• Die Polizei zerstörte die Cannabisplantage. ตำรวจทำลายไร่กัญชา
• Das World Trade Center wurde am 11. September 2001 durch Terroristen zerstört.
  เวิลด์เทรดเซนเตอร์ถูกผู้ก่อการร้ายทำลายเมื่อวันที่ 11 กันยายน 2544
• Die Brücke wurde durch Sabotage zerstört. สะพานถูกทำลายโดยวินาศกรรม
• Wir müssen damit aufhören, Substanzen zu verwenden, die die Ozonschicht zerstören.
  เราต้องเลิกใช้สารที่ทำลายชั้นโอโซน
• eine Rakete hochschießen, um einen Aufklärungssatelliten zu zerstören
  ยิงขีปนาวุธขึ้นไปทำลายดาวเทียมจารกรรม
• Möbel mit einem Beil zerstören ใช้ขวานทำลายเครื่องเรือน

(2) etw. Positives zunichtemachen
ทำลาย /Tam la:i/
• Du solltest sein Selbstvertrauen nicht zerstören. คุณไม่ควรทำลายความเชื่อมั่นในตัวเองของเขา
• Seine Hoffnung wurde bereits völlig zerstört. ความหวังของเขาถูกทำลายเสียแล้ว
• js. Ansehen zerstören ทำลายชื่อเสียงของ x