Januar (m.)
มกราคม /‘mok[‘ma]-,ga-ra:-Kom/ (Abk.) ม.ค.
(kurz) มกรา /‘mok-,ga:-ra:/
เดือนมกราคม /dü:an ‘mok[‘ma]-,ga-ra:-Kom/
(kurz) เดือนมกรา /dü:an ‘mok-,ga:-ra:/
• Ein Kalenderjahr ist der Zeitraum vom ersten Januar bis zum einunddreißigsten Dezember.
  ปีปฏิทินคือช่วงเวลาตั้งแต่วันที่หนึ่งมกราคมถึงวันที่สามสิบเอ็ดธันวาคม /
  ปีปฏิทินคือช่วงเวลาตั้งแต่วันที่หนึ่งมกราถึงวันที่สามสิบเอ็ดธันวาคม
• Frankfurt, den zehnten Januar 2538 แฟรงค์เฟิร์ตวันที่สิบมกราคม พ.ศ. 2538 / แฟรงค์เฟิร์ตวันที่สิบมกรา พ.ศ. 2538
• Ich habe am ersten Januar frei. ผมมีวันหยุดวันที่หนึ่งมกราคม / ผมมีวันหยุดวันที่หนึ่งมกรา
• Er ist am ersten Januar 1957 geboren. เขาเกิดวันที่หนึ่งมกราคม ค.ศ. 1957 / เขาเกิดวันที่หนึ่งมกรา ค.ศ. 1957
• Der Krieg brach in der Nacht vom zweiten Januar aus.
  สงครามเริ่มขึ้นเมื่อคืนวันที่สองมกราคม / สงครามเริ่มขึ้นเมื่อคืนวันที่สองมกรา
• Der Monat Januar ist der regenärmste Monat.
  ดือนมกราคมเป็นเดือนที่ฝนตกน้อยที่สุด / เดือนมกราเป็นเดือนที่ฝนตกน้อยที่สุด
• Der Mietvertrag läuft im (Monat) Januar aus.
  สัญญาเช่าจะหมดอายุในเดือนมกราคม / สัญญาเช่าจะหมดอายุในเดือนมกรา
• Du musst diese Arbeit im (Monat) Januar fertigmachen.
  คุณต้องทำงานนี้ให้เสร็จภายในเดือนมกราคม / คุณต้องทำงานนี้ให้เสร็จภายในเดือนมกรา
• Dieser Brief ist auf den ersten Januar datiert.
  จดหมายฉบับนี้ลงวันที่หนึ่งมกราคม / จดหมายฉบับนี้ลงวันที่หนึ่งมกรา
• Ich werde bis (zum Monat) Januar hierbleiben. ผมจะอยู่ที่นี่จนถึงเดือนมกราคม / ผมจะอยู่ที่นี่จนถึงเดือนมกรา
• am ersten Dienstag im (Monat) Januar ในวันอังคารแรกของเดือนมกราคม / ในวันอังคารแรกของเดือนมกรา
• jeden zehnten Januar ทุกวันที่สิบมกราคม / ในวันอังคารแรกของเดือนมกรา
• Anfang (des Monats) Januar ต้นเดือนมกราคม / ต้นเดือนมกรา
• Es wird wohl Anfang (des Monats) Januar gewesen sein. คงจะเป็นต้นเดือนมกราคม / คงจะเป็นต้นเดือนมกรา
• im kommenden (Monat) Januar
  ในเดือนมกราคมที่จะถึง / มกราคมนี้ / เดือนมกราคมนี้ / ในเดือนมกราที่จะถึง / มกรานี้ / เดือนมกรานี้
• Mitte (des Monats) Januar กลางเดือนมกราคม / กลางเดือนมกรา
• Er wird etwa Mitte (des Monats) Januar kommen.
  เขาจะมาราวๆ กลางเดือนมกราคม / เขาจะมาราวๆ กลางเดือนมกรา
• Ende (des Monats) Januar ปลายเดือนมกราคม / ปลายเดือนมกรา
• Er ist seit Ende (des Monats) Januar krank. เขาป่วยมาตั้งแต่ปลายเดือนมกราคม / เขาป่วยมาตั้งแต่ปลายเดือนมกรา