abnutzen

(1) etw. durch Benutzung im Wert, in der Brauchbarkeit mindern
สวมจนขาด /ˇsu:am dschon ,Ka:t/
• einen Arbeitsanzug abnutzen สวมชุดทำงานจนขาด
สวมจนสึก /ˇsu:am dschon ,sük/
• Schuhe tragen, bis die Absätze völlig abgenutzt sind สวมรองเท้าจนส้นรองเท้าสึกหมด
ใช้จนสึก /‘tschai dschon ,sük/
• abgenutzte Pantoffeln รองเท้าแตะที่ใช้จนสึก
ใช้จนเก่า /‘tschai dschon ,gau/
• ein abgenutzter Mantel เสื้อคลุมที่ใช้จนเก่า

(2) <vr> durch Benutzung an Wert u. Brauchbarkeit verlieren
เสื่อมคุณภาพ /,sü:am Kun-‘na-ˆPa:p/
ชำรุด /tscham-‘rut/
• Diese Waren nutzen sich schnell ab. สินค้าเหล่านี้เสื่อมคุณภาพเร็ว / สินค้าเหล่านี้ชำรุดเร็ว