Bekannte คนรู้จัก คนรู้จักชาย คนรู้จักหญิง แฟน

Bekannte (m.) bzw. (f.)

(1) j., mit dem man bekannt ist
คนรู้จัก /Kon ‘ru: ,dschak/ [คน /Kon/]
(männl.)
คนรู้จักชาย /Kon ‘ru: ,dschak tscha:i/ [คน /Kon/]
(weibl.)
คนรู้จักหญิง /Kon ‘ru: ,dschak ˇjing / [คน /Kon/]
• Er ist nicht mein Freund, er ist nur ein Bekannter. เขาไม่ใช่เพื่อนผม เขาก็แค่คนรู้จัก
• Diese Frau ist eine
Bekannte ihres Mannes. หญิงคนนี้เป็นคนรู้จักของสามีของเธอ
• Ich mag sie nicht mehr als eine
Bekannte. ผมไม่ชอบเธอเกินไปกว่าคนรู้จัก

(2) (ugs., verhüllend) Freund eines Mädchens od. Freundin eines Mannes
แฟน /fä:n/* [คน /Kon/]