05.2.3.2 สาว
สาว /ˇsa:u/ bedeutet junge Frau (ab 15 Jahren) und findet als Genus-Marker besonders in Verwandtschaftsbezeichnungen Verwendung.
|
ไก่สาว |
/,gai ˇsa:u/ |
|
|
เจ้าสาว |
/ˆdschau ˇsa:u/ |
|
|
น้องสาว |
/’nɔ:ng ˇsa:u/ |
jüngere Schwester |
|
บุตรสาว |
/,but ˇsa:u/ |
|
|
พี่สาว |
/ˆPi: ˇsa:u/ |
ältere Schwester |
|
ลูกเลี้ยงสาว |
/ˆlu:k ’li:ang ˇsa:u/ |
|
|
ลูกสาว |
/ˆlu:k ˇsa:u/ |
|
|
หญิงสาว |
/ˇjing ˇsa:u/ |
|
|
หลานสาว |
/ˇla:n ˇsa:u/ |