Draht (m.)

(1) dünnes, schnurförmiges Stück Metall
ลวด /ˆlu:at/ [เส้น /ˆsen/; ขด /,Kot/, ม้วน /‘mu:an/]
• Der Akrobat läuft auf einem Draht. นักกายกรรมเดินไปบนลวด
• einen Draht gerade biegen ดัดลวดให้ตรง
• eine Rolle Draht kaufen ซื้อลวดขดหนึ่ง
• Styropor mit einem heißen Draht schneiden ตัดโฟมด้วยลวดร้อน

(2) (nS) (ugs., alt) Geld
เงิน /ngön/
(ugs.) สตางค์ /,sa-ta:ng/

(3) {idV: auf Draht sein} (ugs.) schlau u. auf seinen Vorteil bedacht
ฉลาดแกมโกง /,tscha-,la:t gä:m go:ng/