fürchten

(1) <vr> sich vor jm./etw. ängstigen
กลัว /glu:a/
• (3b) Dieses Kind fürchtet sich. เด็กคนนี้กลัว
• sich nicht fürchten zu sterben ไม่กลัวตาย
• sich fürchten zu ertrinken กลัวจะจมน้ำ
• sich vorm Zahnarzt fürchten กลัวหมอฟัน
• sich fürchten dick zu werden กลัวจะอ้วน
• sich vor Aids fürchten กลัวโรคเอดส์
• sich vor gar nichts fürchten ไม่กลัวอะไรเลย
• Sie wagt nicht herauszukommen, weil sie fürchtet, er würde es sehen. เธอไม่กล้าออกมาเพราะกลัวเขาจะเห็น
• Du brauchst dich vor diesem Hund nicht zu fürchten. คุณไม่ต้องกลัวหมาตัวนี้
• Fürchte dich nicht! อย่ากลัว
• sich nicht mehr fürchten ไม่กลัวอีกแล้ว
• Selbst wenn man sich fürchtet, aber man muss es tun. แม้จะกลัวแต่ก็ต้องทำ
• Ich fürchte mich nicht vorm Tod, aber fürchte mich vorm Sterben. ผมไม่กลัวความตายแต่กลัวการตาย
• Spruch sich fürchten, eine Sünde zu begehen thail. Umschreibung für: ein Gewissen haben, Gott fürchten
  กลัวบาป
• Spruch weder Tod noch Teufel fürchten sich vor gar nichts fürchten ไม่กลัวอะไรทั้งสิ้น

(2) befürchten
เกรง /gre:ng/

(3) Angst vor jm./etw. haben
กลัว /glu:a/
• (3a) Dieses Kind fürchtet Hunde. เด็กคนนี้กลัวหมา