volltanken เติมน้ำมันให้เต็ม ดื่มให้เมา ดื่มเหล้าให้เมา

volltanken

(1) (Kfz.) so viel Treibstoff einfüllen, bis der Tank voll ist
เติมน้ำมันให้เต็ม /tö:m ‘nam man ˆhai tem/
• Bitte
volltanken! เติมน้ำมันให้เต็มหน่อย / (kurz) เต็มถัง
• Bleifrei
volltanken! (ugs.) ไร้สารเต็มถัง

(2) (salopp) betrinken
ดื่มให้เมา /,dü:m ˆhai mau/
ดื่มเหล้าให้เมา /,dü:m ˆlau ˆhai mau/