Biene ผึ้ง สาว หญิงสาว สาวน้อย สาวแส้ กัญญา ผอผึ้ง

Biene (f.)

(1) (Zoologie) behaartes, fliegendes Insekt aus der Familie der Hautflügler, bekannt für seine Fähigkeit, Nektar zu sammeln, Blüten zu bestäuben u. Honig zu produzieren (Tier 1 )
ผึ้ง /ˆPüng/ [ตัว /tu:a/]
• Die Biene hat einen Stachel. ผึ้งมีเหล็กใน
• Eine Biene hat mich in den Finger gestochen. ผึ้งต่อยที่นิ้วมือผม
• Bienen halten / Bienen züchten เลี้ยงผึ้ง
• der Saugrüssel der Biene งวงผึ้ง

(2) (salopp, alt) Mädchen 2
สาว /ˇsa:u/ [คน /Kon/]
หญิงสาว /ˇjing ˇsa:u/ [คน /Kon/]
สาวน้อย /ˇsa:u ‘nɔ:i/ [คน /Kon/]
สาวแส้ /ˇsa:u ˆsä:/ [คน /Kon/]
(poetisch) กัญญา /gan-ja:/ [คน /Kon/]

(3) (Sprachwissenschaft) Name eines thail. Konsonanten [i]
ผอผึ้ง /ˇPɔ: ˆPüng/