ah แหม อ๋อ อ้อ

ah (Interjektion)

(1) Ausruf als Ausdruck der Verwunderung
แหม /ˇmä:/
Ah! Ich hätte nicht im Traum (daran) gedacht, dich hier zu treffen! แหม ไม่นึกไม่ฝันเลยว่าจะพบคุณที่นี่
Ah! Warum hast du mir das denn nicht früher gesagt? แหม ทำไมคุณไม่บอกผมให้เร็วกว่านี้ล่ะ

(2) Ausruf zum Ausdruck des plötzlichen Verstehens
อ๋อ /ˇɔ:/
อ้อ /ˆɔ:/
Ah! So ist das? อ๋ออย่างนั้นหรือ / อ้ออย่างนั้นหรือ